Performances

 

“Vladimir” is a play of the Slovenian playwright Matjaza Zupančič from 1997. One of the room in Alesa, Masy and Mikie’s apartment is occupied by a new tenant, Vladimir. He arrives just in time, because the three friends have a lot of trouble to maintain the apartment. The only problem is that the new tenant is very mysterious.
What about Vladimir? He has a complicated life and a uniform. It is known that once he had a wife, but nobody knows what happened to her. He is good-natured as a friend, but dangerous as an enemy. Vladimir is a strong man for hard times, ready to help anyone who shares his principles. Because Vladimir has rules and implements them… and he has money. So much we know about him at the first time, but as time goes by we will learn more. Vladimir never walk out quickly from others life not even he moves to somewhere else.
Because not Vladimir who is entering the apartment, he lets us to enter his head.

Polish language performance.

Cast:
Vladimir – Paweł Ferens
Masza – Dagmara Bąk
Miki – Jarosław Książek
Alesz – Jędrzej Taranek

Written by Matjaz Zupančič
Directed by Jan Naturski
Scenic design by Marzena Wodziak
Music by Grzegorz Mazoń
Directorial collaboration by Marcin Maziarzewski
Foto by Marta Ankiersztejn

Running time: 120 min | Ticket price online: 35 zł | Ticket price at counter: 40 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

“Vladimir” is a play of the Slovenian playwright Matjaza Zupančič from 1997. One of the room in Alesa, Masy and Mikie’s apartment is occupied by a new tenant, Vladimir. He arrives just in time, because the three friends have a lot of trouble to maintain the apartment. The only problem is that the new tenant is very mysterious.
What about Vladimir? He has a complicated life and a uniform. It is known that once he had a wife, but nobody knows what happened to her. He is good-natured as a friend, but dangerous as an enemy. Vladimir is a strong man for hard times, ready to help anyone who shares his principles. Because Vladimir has rules and implements them… and he has money. So much we know about him at the first time, but as time goes by we will learn more. Vladimir never walk out quickly from others life not even he moves to somewhere else.
Because not Vladimir who is entering the apartment, he lets us to enter his head.

Polish language performance.

Cast:
Vladimir – Paweł Ferens
Masza – Dagmara Bąk
Miki – Jarosław Książek
Alesz – Jędrzej Taranek

Written by Matjaz Zupančič
Directed by Jan Naturski
Scenic design by Marzena Wodziak
Music by Grzegorz Mazoń
Directorial collaboration by Marcin Maziarzewski
Foto by Marta Ankiersztejn

Running time: 120 min | Ticket price online: 35 zł | Ticket price at counter: 40 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

Here we go and try to show the complicated relations between the wrong one and the one to whom it is made. This analysis of the relations between these two parts, it is an examination of relationships that are based on evil, lies, fear, and the lack of any values in this insensitive world that is moving at full speed, the world where there is less and less place for kindness, weakness, affection…
The show warns, makes sensitive, forces reflection, and encourages us to analyze our own hierarchies of the values of our life.

Ukrainian language performance.

Cast:
Halina Chrabak
Natalia Maria Wojciechowska
Sylwester Biraga
Mariusz Filip Daszczyńsky
Sławomir Doliniec
Piotr Duda
Kim Lee
Piotr Zwolski

Written, scenic design and directed by Sylwester Biraga
Light: Piotr Kłodawski
Sound: Attila Horváth
Directorial collaboration by Małgorzata Rawińska

Running time: 60 min

Here we go and try to show the complicated relations between the wrong one and the one to whom it is made. This analysis of the relations between these two parts, it is an examination of relationships that are based on evil, lies, fear, and the lack of any values in this insensitive world that is moving at full speed, the world where there is less and less place for kindness, weakness, affection…
The show warns, makes sensitive, forces reflection, and encourages us to analyze our own hierarchies of the values of our life.

Multi language performance.

Premier night in Warsaw on 24th October, 2018 | ONE&ONLY |

Cast:
Halina Chrabak
Natalia Maria Wojciechowska
Sylwester Biraga
Mariusz Filip Daszczyńsky
Sławomir Doliniec
Piotr Duda
Kim Lee
Piotr Zwolski

Written, scenic design and directed by Sylwester Biraga
Light: Piotr Kłodawski
Sound: Attila Horváth
Coordinated of work by Małgorzata Rawińska

Running time: 60 mins | Ticket price online: 45 zł | Ticket price at counter: 50 zł

  

The show is premiered on 20th October, 2018 at the Slavic Theater Festival in Chernikov, Ukraine.

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

Monodrama inspired by the life of the Italian actress Giulietta Masina, played in two Academy Award winning movies and – privately – Federico Fellini’s wife. The show begins with the first meeting of Giulietta and Federico, ending with the death of both … and Giulietta’s “resurrection”. We are walking through their life together and further plans for films such as “La Strada”, “Cabra’s Nights” and “Ginger and Fred”.

Polish langauge performance.

Performed by Małgorzata Bogdańska as Giulietta Masina

Written and directed by Marek Koterski

Running time: 60 mins | Ticket price online: 35 zł | Ticket price at counter: 40 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

An insolent dream of war in which the losers celebrate the victory of their failure. Four being attacked and counterattacked, dodging sentences and obsolete norms. The laws of desire always triumph over the laws of custom. Punches come and go, nobody is enjoying, but everyone understands that there is no version of themselves but hundreds, one in the mind of each person who crosses them. The aunts that each one carries inside reveal themselves indomitable and far from accepting a truce they extinguish the fire with petrol. Discover yourself in a new episode of Nada Especial, the cartoon that we all need but nobody knew it.

Spanish language performance.

Cast: Concepción Covello
Florentina Messina
Juan Pablo Ruiz
Tomás Fernández Castaño

Written by Witold Gombrowicz
Directed by Braian Alonso
Production coordinated by Marcela Andrés
Produced by Pablito No Clavó Nada
Custom designed and realized by Tamarindo
Lighting illumination by Estefanía Piotrkowski
Visuals by Ignacio Tomé
Choreographed by Nadia Gómez
Collaboration by Andrés Gavaldá and Claudio Glennon
Make up Assistances: Florentina Messina and Juan Pablo Ruiz
All make ups are done by the interpreters
Photographed by Ignacio Tomé, Julián Cardoso and Lucas González Canosa
Audiovisual production by Julián Cardoso

Running time: 60 mins | Ticket price online: 45 zł | Ticket price at counter: 50 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

 

After forty years of living together do we know everything about our partner? It is not even about some hidden secrets, but about a never-ending desires, aspirations or preferences. For the first time Grażyna and Marian stay in a luxury hotel to celebrate the 40th anniversary of their marriage totally different, as they did before. However, they do not know the practical meaning of the word “luxury”, which causes even problem of getting into the room or aversion to the exotic – as per their taste – menu in the local restaurant. It would seem this is a standard situation of a marriage from countryside. The weekend would have been a more miserable, when a man came out under the bed (a newly elected minister who is in a very awkward situation), and the receptionist who supposes an intercourse among of these three people to spice up their boring married life. The Prime Minister has the minister up, but the minister can not reveal himself for fear of scandal (in the opinion of the public, because he is known as a morally incorruptible man). From that point the couple begins to rebuild their lives (in erotic way as well). Danny, the concierge – Daniel, but his colleagues call him so – would most likely turn this not-exist-triangle into an-exist-quadrangle. Who and how will come out of this situation, when for each side the situation starts to be uncomfortable?

Polish language performance

Cast:
Grażyna – Halina Chrobak
Marian – Józef Mika
Portier – Maciej Zuchowicz / Sławomir Doliniec
Somebody – Paweł Ferens
Correspodent – Maciej Orłoś (appearence on screen)
Prime minister – Sylwester Biraga (appearence on screen)

Make-up by Natalia Kida
Written by Krzysztof Kędziora
Directed and scenic design by Sylwester Biraga

Running time: 120 min | 1 intermission | Ticket price online: 50 zł | Ticket price at counter: 55 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

After forty years of living together do we know everything about our partner? It is not even about some hidden secrets, but about a never-ending desires, aspirations or preferences. For the first time Grażyna and Marian stay in a luxury hotel to celebrate the 40th anniversary of their marriage totally different, as they did before. However, they do not know the practical meaning of the word “luxury”, which causes even problem of getting into the room or aversion to the exotic – as per their taste – menu in the local restaurant. It would seem this is a standard situation of a marriage from countryside. The weekend would have been a more miserable, when a man came out under the bed (a newly elected minister who is in a very awkward situation), and the receptionist who supposes an intercourse among of these three people to spice up their boring married life. The Prime Minister has the minister up, but the minister can not reveal himself for fear of scandal (in the opinion of the public, because he is known as a morally incorruptible man). From that point the couple begins to rebuild their lives (in erotic way as well). Danny, the concierge – Daniel, but his colleagues call him so – would most likely turn this not-exist-triangle into an-exist-quadrangle. Who and how will come out of this situation, when for each side the situation starts to be uncomfortable?

Polish language performance

Cast:
Grażyna – Halina Chrobak
Marian – Józef Mika
Portier – Maciej Zuchowicz / Sławomir Doliniec
Somebody – Paweł Ferens
Correspodent – Maciej Orłoś (appearence on screen)
Prime minister – Sylwester Biraga (appearence on screen)

Make-up by Natalia Kida
Written by Krzysztof Kędziora
Directed and scenic design by Sylwester Biraga

Running time: 120 min | 1 intermission | Ticket price online: 50 zł | Ticket price at counter: 55 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

Louise (a father), Dan and Ivan (his two sons), Dolores and Laurka are in the center of this play based on a play by Fabrice Melquiot. ‘No Darkness Round My Stone’ is a story about people who are slaves of cruel fate. Wanting to escape from their reality, they protect themselves in the false world of illusions. Dreams that determine the life of the characters are the aftermath of pain and humiliation. Each of them are trying to fight for their place, release blocked emotions and face to their real faces. A summer night turns to a ritual of mourning, forgetfulness, farewell to childhood and separation from delusions. But Elvis Presley helps. he is a separate reality, an imaginary friend, and his songs are narratives of the lives of heroes, their emotions, their thoughts.

Polish language performance.

Cast:
Ivan – Cezary Kwiecień
Louis, Lullaby – Paweł Ferens
Laurka – Pamela Adamik
Dolores – Katarzyna Hołtra / Anna Janik (on video)
Prawy – Konrad Szymański
Elvis – Marcin Żak
Dan – Krzysztof Kwiatkowski (on video)
Young Ivan – Miłosz Kwiatkowski (voice)

Music by Andrzej „Kwiatek” Kwiatkowski, Marcin Kleiber, Miłosz Oleniecki
Directed, adaptation and music coordination by Krzysztof Kwiatkowski
Assistance of direction by Cezary Kwiecień
Artistic care by Jacek Poniedziałek
Scenic designed by Klaudia Sadolewska-Moskal
Costume designed by Marcin Żak
Elvis Presents Arrangements by Andrzej „Kwiatek” Kwiatkowski, Marcin Kleiber, Miłosz Oleniecki
Directed of lighting by Jakub Wronko
Video by „Tadam”
Visualized by Miłosz Kaniewski
Technical arrangement by Elek Baranowski
Translated by Maryna Ochab and Bogusława Schubert
Produced by Krzysztof Kwiatkowski, Cezary Kwiecień

Running time: 120 min | Ticket price online: xx zł | Ticket price at counter: xx zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

Monodrama inspired by the life of the Italian actress Giulietta Masina, played in two Academy Award winning movies and – privately – Federico Fellini’s wife. The show begins with the first meeting of Giulietta and Federico, ending with the death of both … and Giulietta’s “resurrection”. We are walking through their life together and further plans for films such as “La Strada”, “Cabra’s Nights” and “Ginger and Fred”.

Polish langauge performance.

Performed by Małgorzata Bogdańska as Giulietta Masina

Written and directed by Marek Koterski

Running time: 60 mins | Ticket price online: 35 zł | Ticket price at counter: 40 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy.

This is an attempt to tackle the ideas about the first humans on the Earth, the choices that they may have faced and the possible consequences of their actions. It’s a journey we take together in the space of stories thousands of years old – still surprisingly current today, shown through the lens of the modern man and woman. A theatre of wordless image, when it uses the richness of the means at its disposal, is a neverending source of narrative multitudes. Those in turn, depending on the sensibilities and imagination of the audience, form a singular whole, creating the ultimate content of the show. All of this is full of distance and humour – after all, how could it be otherwise when we realise that, so many years after our beginnings, we still stand shocked and helpless before the idea of Love?

Cast:
Paulina Staniaszek
Magdalena Kultys
Renata Birska
Karolina Stanisławska
Gabriela Całun
Aleksandra Batko
Maciej Jan Kraśniewski
Paweł Kulesza
Maja Rękawek
Agata Małachowska
Małgorzata Watras
Justyna Filinowicz
Bartłomiej Ostapczuk

Writer and director: Bartłomiej Ostapczuk
Music: Paweł Odorowicz
Scenography: Sławomir Szondelmajer
Light director: Jędrzej Skajster
A production of the Warsaw Mime Centre Foundation

Running time: 60 min | Ticket price online: 40 zł | Ticket price at counter: 45 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy.

“Vladimir” is a play of the Slovenian playwright Matjaza Zupančič from 1997. One of the room in Alesa, Masy and Mikie’s apartment is occupied by a new tenant, Vladimir. He arrives just in time, because the three friends have a lot of trouble to maintain the apartment. The only problem is that the new tenant is very mysterious.
What about Vladimir? He has a complicated life and a uniform. It is known that once he had a wife, but nobody knows what happened to her. He is good-natured as a friend, but dangerous as an enemy. Vladimir is a strong man for hard times, ready to help anyone who shares his principles. Because Vladimir has rules and implements them… and he has money. So much we know about him at the first time, but as time goes by we will learn more. Vladimir never walk out quickly from others life not even he moves to somewhere else.
Because not Vladimir who is entering the apartment, he lets us to enter his head.

Polish language performance.

Cast:
Vladimir – Paweł Ferens
Masza – Dagmara Bąk
Miki – Jarosław Książek
Alesz – Jędrzej Taranek

Written by Matjaz Zupančič
Directed by Jan Naturski
Scenic design by Marzena Wodziak
Music by Grzegorz Mazoń
Directorial collaboration by Marcin Maziarzewski
Foto by Marta Ankiersztejn

Running time: 120 min | Ticket price online: 35 zł | Ticket price at counter: 40 zł

  

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

 

“Vladimir” is a play of the Slovenian playwright Matjaza Zupančič from 1997. One of the room in Alesa, Masy and Mikie’s apartment is occupied by a new tenant, Vladimir. He arrives just in time, because the three friends have a lot of trouble to maintain the apartment. The only problem is that the new tenant is very mysterious.
What about Vladimir? He has a complicated life and a uniform. It is known that once he had a wife, but nobody knows what happened to her. He is good-natured as a friend, but dangerous as an enemy. Vladimir is a strong man for hard times, ready to help anyone who shares his principles. Because Vladimir has rules and implements them… and he has money. So much we know about him at the first time, but as time goes by we will learn more. Vladimir never walk out quickly from others life not even he moves to somewhere else.
Because not Vladimir who is entering the apartment, he lets us to enter his head.

Polish language performance.

Cast:
Vladimir – Paweł Ferens
Masza – Dagmara Bąk
Miki – Jarosław Książek
Alesz – Jędrzej Taranek

Written by Matjaz Zupančič
Directed by Jan Naturski
Scenic design by Marzena Wodziak
Music by Grzegorz Mazoń
Directorial collaboration by Marcin Maziarzewski
Foto by Marta Ankiersztejn

Running time: 120 min | Ticket price online: 35 zł | Ticket price at counter: 40 zł

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

Monodrama inspired by the life of the Italian actress Giulietta Masina, played in two Academy Award winning movies and – privately – Federico Fellini’s wife. The show begins with the first meeting of Giulietta and Federico, ending with the death of both … and Giulietta’s “resurrection”. We are walking through their life together and further plans for films such as “La Strada”, “Cabra’s Nights” and “Ginger and Fred”.

Polish langauge performance.

Performed by Małgorzata Bogdańska as Giulietta Masina

Written and directed by Marek Koterski

Running time: 60 mins | Ticket price online: 35 zł | Ticket price at counter: 40 zł

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy

“Woman” is a social and art project for women. It consists of a book “Woman”, exhibition “In her hands” that shows journals of the book characters and their photos, and workshops for women.

The book “Woman” has nine chapters-conversations with women of all ages, with different worldviews, living in different places in Poland. It is a story about a woman in the modern world. The book is accompanied by the exhibition “In her hands”, where you can view the photographs of the characters of the book, read their journals and write something in yourself.

The Author
 
Eta Kobi, author of the book and the exhibition, is 46 years old, lives in Warsaw and has been conducting development and educational activities for many years. She is a philologist and trainer of social skills as well as a writer and a photographer by passion. In 2017, she underwent hysterectomy surgery, which became an impulse to write a book and launch a project for women.

| Free entrance

The show is co-financed by Urząd m. St. Warszawy